James Beard finalists include an East African restaurant in Detroit and Seattle pho shops