Shohei Ohtani's bond with Dodgers teammates even stronger after scandal