With Bears stadium plans, Springfield should just slam on the brakes