China may lose Olympic gold medals after swimmers allegedly tested positive for banned drug before 2