Workers take on car giant Volkswagen in fight for pay