Talent agency Endeavor to go private in $13bn deal with Silver Lake