Police say JK Rowling committed no crime with tweets slamming Scotland's new hate speech law