Irina Shayk shows off her flawless physique in a black mini dress for Versace at Milan Fashion Week