Brand in huis Geldermalsen, buurtbewoners aangeslagen