Nicole Richie scintillates in revealing sheer gown as she hits red carpet of Billboard Music Awards