Mexico offers to send national guard to southern border to stem migration: sources