'Nabestaanden weten vaak niet goed hoe orgaandonatie werkt'